-webkit-text-size-adjust: none;
I made a userstyle that fixes this problem on all the sites that have it:
http://userstyles.org/styles/54719/ctrl-plus-text-zoom-fix