I think you would have to cultivate that market very carefully. Video gaming can be very sentiment driven at times, and there's a fine line between homage and rip-off.

Perhaps the way to do it is to acquire the license for a 'masterpiece edition' ... release it five years after the original.