Huh, so I never though about it this way. The reason you can use epicycles to draw anything is because the trig functions form a complete orthonormal system. Because you can write a Fourier series for any piecewise continuous function, you can also draw Homer Simpson:

https://www.youtube.com/watch?v=QVuU2YCwHjw