ADS-B isn't so much that it keeps 'your' plane from colliding with another one.

It's used to keep other planes away from you.

If there's an ADS-B broadcast for a specific location, then the autopilot on all other airplanes will automatically avoid that location.