You're right, my bad. Hopefully my point stands intact, which is that even for a cut-and-dry crime like murder, court precedent defines a fairly complex shadow law --- self defense, intent to kill, competence, etc.

Like (I think) most reasonable people, I'm not in favor of criminalizing paperwork mistakes with no criminal intent.