The article deals with immigrants to the US trying to fit in the 1930s, a time when great pressure was brought to bear on people to conform to a narrow, archetypal notion of Americanness, and appreciation of diversity was far from people's minds. I'm hoping that in 2014 incremental progress is being made in a direction in which there will be less and less pressure to change one's name to fit in and advance economically.