The L visa for multinational managers or intracompany transferees is possibly more suitable assuming that she has already hired a few people and would have some revenue to show. She can also possibly file for an O visa on grounds of extraordinary ability in arts or business given her circumstances, with a waiver that essentially asks the US government to overlook her immigration law violations…
I’m not a lawyer.