> I suppose osx built-in installation may cause conflicts.

This is a consistent source of trouble when installing Postgres. Usually, this involves looking up the right places to modify the path and sometimes needing to change permissions/ports.