What you say is true, but not at odds with what I said. Even though they technically allow it, pro hac vice is not that common, and it takes a while for them to process out-of-state admissions usually.

They used to have an explicit rule, similar to LR 83.10 that you can find still in the northern district http://www.txnd.uscourts.gov/pdf/CIVRULES.pdf