If I was correct in guessing that he used XTAPI (via X_TRADER Pro), IIRC that costs around $1k/mo depending on who you go through for the front end license. I was only a developer so I'm not sure what licensing costs are for gateways, but those are the servers you connect to in order to place orders on the exchanges. He was trading the Russel on ICE, and DAX on Xetra (maybe Eurex?), so he would have needed two gateways.
If he posts the code, you're a long way from running it.
If he posts the code, you're a long way from running it.