The idea is to host it on github, and people send changes to the content via pull requests (vs. editing like in wikipedia). There is no backend, just plain files.

I see. I would personally have counted GitHub as a backend.

Sure, in a sense, but “wiki” actually just means “quick”.