I maintain knowledge bases in Obsidian compatible repositories and one thing that's been great is having a hand rolled validation schema that validates against the AST output produced by remark. I call it a "markdown body grammar". So I can at least prevent people from doing edge casey things at build time when they produce documents