AFAICT it's "getting to Mars" for SpaceX and their ecosystem, and "sustainable cislunar economy" for Nasa, ULA and Blue Origin and their respective ecosystem. For example, see ULA's "cislunar 1000" concept from ~10 years ago.
Either way, your criticism of Destin's presentation hits. One and done'ing the Moon is not particularly helpful in setting up a sustainable cislunar economy.
> it's "getting to Mars" for SpaceX and their ecosystem, and "sustainable cislunar economy" for Nasa, ULA and Blue Origin and their respective ecosystem
In 2017 Space Policy Directive 1 amended the national space policy to pursue "the return of humans to the Moon for long-term exploration and utilization, followed by human missions to Mars and other destinations" [1]. This formally established the Artemis program [2].
Destin's criticisms were apt for Constellation [3], which was closer to an Apollo reboot. They were uninformed for Artemis.
Either way, your criticism of Destin's presentation hits. One and done'ing the Moon is not particularly helpful in setting up a sustainable cislunar economy.