I'd heard about Vancouver. It seems like a kludgy solution when (for example) the "Boris Bike" hire scheme in London (UK) has 15M journeys with no fatalities or serious injuries. So you could just not have helmets for bike-hire riders and do away with a lot of expense. I suspect the politicians are not fully aware of the arguments one way or the other, and just assume that more safety gear must make you more safe.