Apparently this news is just that it's "not allowed" by ToS, but ChatGPT will still give advice so it doesn't really matter. I thought the new model already denied you advice because you said you used an older model, but I guess it was unrelated to this news.
By the way unless you used an anonymous mode I wonder how much the model knew from side channels that could contribute to suggesting correct diagnosis...