If you're using ublock, you can remove elements on webpages, including the area where shorts are on the YT pages. It's what I did on my mobile to stop watching them.