Not OP but in a similar situation. In online banks there's nowhere to upload these temporary certificates, they accept a limited number of options (passeport, residence card etc) and temporary certificate printed on an A4 paper isn't one of them. You can try sending it via email to customer support, I did it with around 8 different banks and Revolut was the only one to reply and open an account for me after the manual review. Another one was PCS that didn't even ask for residence permit but then it went bust, and it took around 6 months to get the money back.
Funnily enough this is still better compared to classic offline banks: none of them would have me even with the 4-year residence permit I have now. I come from a sanctioned country, I guess it raises some internal risk alarms. Only BNP did accept me at first but then after 3 months they froze my account with my salary on it.
Funnily enough this is still better compared to classic offline banks: none of them would have me even with the 4-year residence permit I have now. I come from a sanctioned country, I guess it raises some internal risk alarms. Only BNP did accept me at first but then after 3 months they froze my account with my salary on it.