I doubt if that will work. As per http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/ref=hp_2...
"If the giver and the recipient do not live in the same country, the book may not available to the recipient due to copyright restrictions. In these cases the recipient will be given the option to request an exchange for gift credit on their Amazon.com account during the redemption process, or they may contact Customer Service for assistance in exchanging the book."