Thanks for posting this. My gut reaction was to say "no, this is a law: the Hatch Act." But the Hatch Act covers partisan political activity while on duty, which is distinct from commercial activity. As you noted, commercial activity is only 'restricted' via a rule.