Losing 20% of global revenue while also losing 20% of global COGS is a much better option than losing 10% of revenue and incurring an extra 10% of R&D.
I realise this wasn't your point, but there is something deeply dystopian about referring to the EU's attempt to act in the best interests of its citizens as "hostile to [Apple's] business model."