I disagree with that characterization. I don’t experience consciousness as an “internal way that lets us navigate the world and express ourselves to others”. To me it is a purely perceptional experience, as I concluded after much introspection. Sure it feeds back into one’s behavior, mostly because we prefer certain experiences over others, but I can’t identify anything in my inner experience that is qualitatively different in nature from a pure mechanism. I do agree that LLMs severely lack awareness (not just self-awareness) and thus also consciousness. But that’s not about being a “mere” computational system.