I wrote this [1] when I moved from LR to DT. Its my best attempt to batch-create xmp sidecars (which DT can^Wclaims to read) from the LR catalog. Despite the terrible name it was adequate for my purposes, but I only ahoot jpeg not RAW.

[1] https://github.com/andyjohnson0/XmpLibeRator