I believe that pain comes from misplaced expectations. We remember the times when we were fluent writing, or see it in others, and expect our hand to follow the same pattern with the same speed. So we push too hard. We should realize instead our hands must re-learn to write at this time, drawing the letters so slow like the small children do.