If you can't train at altitude, I'd focus on distance/time in. Go on long runs, long hikes, long bike rides. Endurance. Elevation gain is good too. Try to at least mirror the conditions per mile in your training. Hill intervals are useful - walk up a big steep hill at a steady pace, and then walk back down; rinse/repeat. A solid cardiovascular base should prepare you just fine.