I’ve heard broken and cracked used in this way, usually in a game-mechanics balance context implying something is overpowered, but busted in that same context has a negative connotation to me for some reason, signifying something being underpowered or bugged, if that makes sense. I can’t even tell if this is ironic or unironic at this point.