The Data Wrangler extension for VS Code might be of interest. As you apply operations to your dataset, it generates Pandas code.

https://code.visualstudio.com/docs/datascience/data-wrangler

https://www.youtube.com/watch?v=5tWJVLF6PuA