The Switch can support a USB keyboard, which would be the nice way to do it. There's already a fair number of officially published games with keyboard and/or mouse support, including a couple of programming ones. It has an on-screen keyboard too of course but you wouldn't want to rely on that more than absolutely necessary.