> The problem was that Emine's cell phone was not localized properly for Turkish and did not have the letter <ı>; when it displayed Ramazan's message, it replaced the <ı>s with <i>s.

So it was the wife's phone that changed the meaning of the message, not his.

Thanks, I missed that.

Perhaps reading TFA would have helped you catch it.

You didnt have to go out of your way to provide another excellent example of someone making themselves look silly by making a dumb comment backed by the wrong assumption, but I appreciate the cover.