The word gay is an interesting example mainly because it originally meant happy or carefree then also meant homosexual and now also means stupid/dumb (for some people).