You wanna share albums if you’re trying to give someone direct access to photos with metadata.

I expect the metadata scrubbing on message-sent images is a security thing.