Thanks. Looks like I walked right into one of the laws of the internet: If you try to use terminology to explain something, you will get the terminology wrong.