> the empty Nutella jars were washed, kept and used as glasses for drinking - because buying new glasses was hard or expensive.

I think it's quite common and not especially linked to poverty.

For the smaller containers with a snap on lid only though, because the large Nutella jars with a screw on lid are unsuitable for glasses, but they can contain sauces, paint, screws or nails.