I guess the litmus test is would you make the same argument if the results of the study had been the opposite? If they had said industrial life and being a parent increased happiness would you be just as skeptical?
I doubt you would say woah woah there people are sleeping on Guatemala, does being childfree get the same treatment?
I doubt you would say woah woah there people are sleeping on Guatemala, does being childfree get the same treatment?