There has to be more to it.

If it’s not selected against, it wouldn’t spread at the cost of the tail gene.

Somehow, somewhere along the genome line, non-tailers overtook tailers.