I have that device, it has no wireless connectivity (built on rp2040). The only IO is usb and microsd card (hijack for spi?). I have Nim drivers for a similar rp2040 based product (Inky Frame) which works great and has wifi/bluetooth (Pico W).
As of now FrameOS doesn't run on rp2040.