It's always been like that, the Olympus-named athletics committee has always been ridiculously aggressive about their branding (and no, writing the words-that-cannot-be-named in greek won't save you either). My favourite replacement term is "Summer Games 2012"

I wonder if they are preparing a Superinjunction to prohibit the tweeting of results.

Now, imagine if Christmas had similar sponsors.