There's a VR girl on YouTube who has a video running VR on a ROG Ally (like a Steam Deck, but with Windows and better hardware).

As I recall, Beat Saber was okay, but more demanding games were not.

I don't think the SD would be very useful for VR.