It's more the feeling of the mechanics, game-play. Certain aspects carry through regardless of the genre and how modified the engine has.

A game to me modeled in Unreal engine feels like all others created in Unreal.