Because the disussion is taking place in the context of not-platform exclusive game with the article title talking about the number of concurrent Steam (ie. PC) players.

If you don't want to pay for hardware you don't get to own then console games might as well not exist.