To reach moderators, email hn@ycombinator.com with your request.

<https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html>

<https://news.ycombinator.com/newsfaq.html>

(I'd just made this suggestion via email on seeing this post.)