We have the concept of "targeted donations" over at the Apache Software Foundation. I did actually check their about page (https://fund.blender.org/about/) where they mention that 5-8% of the funds go into "making development projects visible and accessible in general" and one part of that is docs.

"We are not considering labeling donations to specific futures."