"IOU" is an informal term for a promise to make some specified payment at a later (perhaps unspecified) time. In other words, it is an acknowledgment of a debt. The name comes from "I owe you".