If I remember the book correctly, the 3D parts were actually games where the participants as people move around without gravity in 3D. In this particular case--much more than for an aerial battle with airplanes or space ships--I also think 3D would help with immersion.
