A "ruby vs. perl" fight is the furthest from my mind, I'm just speaking anecdotally about what my friends who, like me, were heavy perl users are using in it's place now. If the "measurably" bit refers to how the runtimes benchmark, yes, absolutely, it doesn't make sense.
That doesn't make sense; why would a "real Perl 6" be measurably worse than Perl 5?