This kind of looks like it is replicating DevonThink but with less functionality unfortunately. I hate to be a downer about it but you’d probably have a lot of work on your hands to catch up to that software although it is only available on Mac so there might be a market for Windows and Linux people for something similar.