It sounds like you're saying that a bigger space station would enable more experimentation quantity and quality. I would still say that the benefits need to justify the costs. We've gotten better at being frugal/scrappy with how we use space resources, whether that's small experiments on the ISS or cubesats.