Android is different (i.e. better) than iOS in this regard, since it has much more robust filesystem support. You can easily use git syncing via termux:

https://forum.obsidian.md/t/guide-using-git-to-sync-your-obs...