The PC world quickly became “the subset of features that work on PCs and clones” which means that shortcuts are often taken - both in clone development and emulators.

Whereas something like the NES had defined hardware that was mostly identical and so if some feature existed some game somewhere used it.