> but no page I could submit

Click the large "Report bug" button and you'll get to https://webcompat.com/issues/new