"Code is not always released to users on the same day as the branch migration. The release to users may be a few days later, to allow for manual testing and sign-off."

I think this is confusing. Either you synch the switch (i.e. when you release the "release" version to users you release the "beta" too), or it doesn't make a whole lot of sense.